Trys nieko nesakančios C raidės, tarsi užlenkti pusmėnuliai, žymi tamsias žaliuzes Polocko gatvėje, Užupyje. Šios, sakytum dengiančios prirūkusias ekskomisarų biuro patalpas, nieko neišduoda. Vėliau paaiškėja, kad C.C.C reiškia kultinio serialo „Santa Barbara“ personažo Channingo Creightono Capwello inicialus. C.C.Capwello hasselhoffiška šukuosena ir šypsena, išlipdyta iš jūrinių perlų, žada Kalifornijos dramą tiesiai iš praėjusio amžiaus devintojo dešimtmečio. Ši nostalgiška Amerika, kurią turėjome galimybę pažinti tik per televizoriaus „Tauras“ ekraną, Vilniaus senamiesčio kontekste atrodo invaziškai. Galų gale, trims raidėms turi būti kitas paaiškinimas.