- DMN inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Į tarptautinę Vilniaus knygų mugę 2011 atvyksta žinomas Ukrainos istorinių romanų rašytojas Ivan Korsak. Vasario 17 d. „Litexpo“ parodų rūmuose bus pristatoma jo knyga „Karūnos deimanto paslaptis“ – pirmasis lietuvių kalba išleistas autoriaus istorinis romanas.
Pasak istoriko Vytauto Jogėlos, Ivan Korsak knyga yra puikus pavyzdys Lietuvos rašytojams ir skaitytojams, kaip galima vaizdingai ir paprastai sukurti intriguojantį pasakojimą, jungiantį Ukrainos ir Lietuvos istoriją. Knygoje atskleidžiami svarbūs Kijevo Rusios ir Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės įvykiai bei XX a. pradžios ukrainų siekis – sukurti Nepriklausomos Ukrainos valstybę.
„Šis garsaus ukrainų rašytojo istorinis romanas yra itin svarbus įvykis bendrame Ukrainos ir Lietuvos kultūriniame gyvenime,“ – teigia Ukrainos ambasadorius Lietuvoje Serhij Popyk. „Tai, kad autoriumi domisi tiek savoje šalyje, tiek užsienyje – didžiausias rašytojo pasiekimas.“
Ivan Korsak yra daugelio tarptautinių literatūros premijų laureatas, Lucko garbės pilietis. Per 10 metų jis sukūrė 6 istorinius romanus, kurie verčiami į rusų ir baltarusių kalbas. „Karūnos deimanto paslaptis“ į lietuvių kalbą versta iš rankraščio, Lietuvoje ji pasirodė anksčiau nei autoriaus gimtinėje. Jos dėmesio centre – Sofija Vytautaitė, iškili asmenybė tiek Lietuvos, tiek Ukrainos istorijoje.
Romano pristatymo metu su lietuvių ir ukrainų bendruomenėmis bus diskutuojama apie Lietuvos ir Ukrainos ryšį, šių šalių istorijos vingius. Renginyje dalyvaus Ukrainos ambasadorius Lietuvoje Serhij Popyk, istorikas Vytautas Jogėla, Lietuvos istorinių romanų rašytojas Jonas Užurka ir kiti.
Knygos pristatymas vyks vasario 17 d. 18 val. „Litexpo“ parodų rūmuose, 5.5 konferencijų salėje.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Vanduo Vilniaus daugiabučiams pigs, verslui brangs
Vilniaus ir kelių aplinkinių rajonų daugiabučių gyventojams nuo liepos pigs vanduo, pranešė bendrovė „Vilniaus vandenys“. ...
-
Vilnius dvigubina skiepijimo pajėgumus – atidarys vakcinacijos centrą „Litexpo“2
50 vakcinacijos kabinų ir iki 15 tūkst. skiepų gyventojams per parą – tokiais pajėgumais nuo kitos savaitės pradžios Vilnius išplės vakcinacijos bazę, parodų ir kongresų centre „Litexpo“ atidarydamas dar vieną masinės vakc...
-
Dėl rekonstrukcijos – laikini pokyčiai Žirmūnų ir Kareivių gatvių sankryžoje1
Vykdant paviršinių nuotekų kolektoriaus rekonstravimo ir valymo įrenginių statybos darbus, balandžio 23 – gegužės 8 dienomis Žirmūnų ir Kareivių gatvių sankryžos viduryje bus atitverta laikina darbo salelė: lietaus nuotekų srautai i...
-
Atsidarantys barai ir restoranai džiaugiasi galimybe dirbti: prastas oras negąsdina3
Po pusmečio pertraukos žmones lauke priimti pradedantys barai, restoranai ir kavinės džiaugiasi galimybe dirbti, nepaisant ketvirtadienį ir artimiausias kelias dienas prognozuojamo prasto oro. ...
-
VTEK tirs, ar V. Kasiulevičius nesupainiojo interesų prašydamas skiepų žmonai2
Vyriausioji tarnybinės etikos komisija (VTEK) tirs, ar buvęs Santaros klinikų Šeimos medicinos centro gydytojas Vytautas Kasiulevičius nesupainiojo interesų siekdamas, kad jo sutuoktinė būtų paskiepyta nuo COVID-19. ...
-
Rusų dramos teatras prašo paaiškinti, kodėl dingo finansavimas pastato rekonstrukcijai1
Rusų dramos teatras prašo „atsakingų pareigūnų išaiškinimo“, kodėl nuspręsta iš Valstybės investicijų programos išbraukti beveik 14 mln. eurų, už kuriuos buvo numatoma rekonstruoti pagrindinį teatro pas...
-
Statinių sostinėje architektūrinėms idėjoms įvertinti – projektų konkursai1
Vilniaus miesto taryba po svarstymo komitetuose trečiadienį pritarė siūlymui papildyti ir patikslinti sąrašą objektų, kurių architektūrinėms idėjoms įvertinti privaloma skelbti projektų konkursus. ...
-
Opozicija piktinasi, kad nuveiktų darbų ataskaitą R. Šimašius pateikia paskutinę minutę4
Meras Remigijus Šimašius sako, jog per dvejus šios kadencijos metus jam pavyko pasiekti, kad Vilnius būtų matomas pasaulio žiniasklaidoje dėl novatoriškų sprendimų COVID-19 karantino akivaizdoje. ...
-
Vilniečiai kviečiami savanoriauti mobiliuosiuose punktuose: žada paskiepyti nuo COVID-191
Vilniaus visuomenės sveikatos biuras kviečia savanoriauti mobiliuosiuose patikros punktuose. Teigiama, kad savanoriai gali būti paskiepyti vakcina nuo COVID-19. ...
-
Pilaitės futbolo stadione nebeliko maniežą dengusio kupolo: aikštyne planuojamos treniruotės
Demontavus pripučiamą futbolo maniežo kupolą, dengusį Pilaitės futbolo stadioną, Vilniuje atnaujinama Pilaitės gimnazijos futbolo stadiono veikla. Šiltuoju metų laiku stadionas veiks atviro aikštyno principu. ...