- DMN inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Į tarptautinę Vilniaus knygų mugę 2011 atvyksta žinomas Ukrainos istorinių romanų rašytojas Ivan Korsak. Vasario 17 d. „Litexpo“ parodų rūmuose bus pristatoma jo knyga „Karūnos deimanto paslaptis“ – pirmasis lietuvių kalba išleistas autoriaus istorinis romanas.
Pasak istoriko Vytauto Jogėlos, Ivan Korsak knyga yra puikus pavyzdys Lietuvos rašytojams ir skaitytojams, kaip galima vaizdingai ir paprastai sukurti intriguojantį pasakojimą, jungiantį Ukrainos ir Lietuvos istoriją. Knygoje atskleidžiami svarbūs Kijevo Rusios ir Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės įvykiai bei XX a. pradžios ukrainų siekis – sukurti Nepriklausomos Ukrainos valstybę.
„Šis garsaus ukrainų rašytojo istorinis romanas yra itin svarbus įvykis bendrame Ukrainos ir Lietuvos kultūriniame gyvenime,“ – teigia Ukrainos ambasadorius Lietuvoje Serhij Popyk. „Tai, kad autoriumi domisi tiek savoje šalyje, tiek užsienyje – didžiausias rašytojo pasiekimas.“
Ivan Korsak yra daugelio tarptautinių literatūros premijų laureatas, Lucko garbės pilietis. Per 10 metų jis sukūrė 6 istorinius romanus, kurie verčiami į rusų ir baltarusių kalbas. „Karūnos deimanto paslaptis“ į lietuvių kalbą versta iš rankraščio, Lietuvoje ji pasirodė anksčiau nei autoriaus gimtinėje. Jos dėmesio centre – Sofija Vytautaitė, iškili asmenybė tiek Lietuvos, tiek Ukrainos istorijoje.
Romano pristatymo metu su lietuvių ir ukrainų bendruomenėmis bus diskutuojama apie Lietuvos ir Ukrainos ryšį, šių šalių istorijos vingius. Renginyje dalyvaus Ukrainos ambasadorius Lietuvoje Serhij Popyk, istorikas Vytautas Jogėla, Lietuvos istorinių romanų rašytojas Jonas Užurka ir kiti.
Knygos pristatymas vyks vasario 17 d. 18 val. „Litexpo“ parodų rūmuose, 5.5 konferencijų salėje.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Sostinė didina kompensacijas už privačius darželius iki 120 eurų4
Šalyje didėjant infliacijai, Vilnius iki 120 eurų didina nuo 2015-ųjų mokamą mėnesinę kompensaciją pasirinkusiems vaikus leisti į privačius darželius. ...
-
Šalia bažnyčios Pilaitėje sostinės savivaldybė ketina įrengti naują skverą2
Pilaitėje, šalia bažnyčios ir naujosios gimnazijos, Vilniaus savivaldybė ketina įrengti naują skverą. ...
-
Vilniuje socialinės paskirties pastatų vystytojai galės nemokėti plėtros įmokos
Pagal Vilniaus savivaldybės tarybos trečiadienį patvirtintas plėtros įmokos nuostatas nekilnojamojo turto statytojai ir vystytojai galės būti atleidžiami nuo įmokos mokėjimo, kai pastatas yra visuomeninės paskirties. ...
-
Vilnius sieks tapti 2025-ųjų Europos žaliąja sostine7
Sostinės taryba trečiadienį pritarė paraiškos, kuria siekiama, kad Vilnius 2025 metais taptų Europos žaliąja sostine, teikimui. ...
-
Vilniuje favoritas – A. Zuokas, o M. Majausko populiarumas blėsta35
Portalo diena.lt užsakymu „Baltijos tyrimai“ 2023 m. sausio 26-vasario 2 d. atliko naujausią reprezentatyvią sostinės gyventojų, turinčių teisę balsuoti Vilniaus miesto savivaldybės tarybos rinkimuose, apklausą. ...
-
AAD: nelegalių atliekų vežėjų padaryta žala Vilniaus rajone siekia 4,6 mln. eurų
Nelegalių atliekų vežėjų žala Vilniaus rajone, Juodžių kaime, esančiai aplinkai siekia 4,6 mln. eurų, po „15min“ paskelbto tyrimo trečiadienį pranešė Aplinkos apsaugos departamentas (AAD). ...
-
Vilniaus taryba žada didinti kompensacijas už privačius darželius
Vilniaus miesto savivaldybės taryba trečiadienį ketina padidinti kompensaciją privačius darželius lankantiems vaikams. ...
-
Vilniaus taryba atims garbės piliečio vardą iš vaikus tvirkinusio buvusio JAV politiko3
Vilniaus miesto taryba trečiadienį ketina atimti sostinės garbės piliečio vardą iš vaikus tvirkinusio buvusio JAV Atstovų Rūmų pirmininko Denniso Hasterto (Deniso Hasterto). ...
-
Saugumo krizė: vien sostinėje trūksta apie 450 pareigūnų27
Lietuvoje policijos pareigūnų taip trūksta, kad jau antrą savaitę Vilniuje ir Kaune patruliuoti ir reaguoti į iškvietimus policininkams į pagalba kviečiami pareigūnai iš Viešojo saugumo tarnybos (VST). Nors jos funkcija visi&scaro...
-
Vilniuje už 3 mln. eurų rekonstruota ugniagesių gelbėtojų stotis2
Vilniuje už 3 mln. eurų rekonstruota ugniagesių gelbėtojų stotis, antradienį pranešė Turto bankas. ...