- Diena Media inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Lietuvos dailės muziejus antradienį, 16 val., kviečia į Vilniaus paveikslų galeriją (Didžioji g. 4). Čia vyksiančiame kultūros vakare bus pristatytas Liudvikos Byševskos 1786 metų kelionės į Vilnių dienoraštis „Kelionė į XVIII a. pabaigos Vilnių".
Knygoje lietuvių ir lenkų kalbomis skelbiamas Abiejų Tautų Respublikos XVIII a. antrosios pusės žinomos aukštuomenės damos, paskutinio Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio Stanislovo Augusto Poniatovskio šambelionienės Liudvikos Byševskos 1786 metų kelionės į Vilnių ir Lietuvos sostinėje patirtų įspūdžių dienoraštis.
Šiame originaliame šaltinyje galima rasti autentišką ir gyvą Vilniaus, jo turistinių atrakcijų, pastatų, pramogų, gyventojų apibūdinimą. Informatyvaus ir Lietuvos bei Vilniaus kasdienybę Švietimo epochoje taikliai atspindinčio dienoraščio, kuris XIX a. buvo sudarytas iš kelionės metu rašytų laiškų fragmentų, publikacija palydėta Evos Manikovskos (Ewa Manikowska) išsamiu įvadu bei Piotro Jaceko Jamskio (Piotr Jacek Jamski) vertingais paaiškinimais.
Leidinį dvikalbiu pavertė vertėjai Beata Piasecka ir Vyturys Jarutis. Meninį knygos pavidalą sukūrė dizaino studijos „Savas takas“ ir Ko darbuotojai Laima Prišmontaitė ir Ričardas Birmanas. Daug triūso redaguodama leidinį įdėjo redaktorė Irena Babiliūtė. Knygos rėmėjai – Lietuvos tūkstantmečio minėjimo direkcija, Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Lenkijos mokslų akademijos Meno institutas. Leidinį papuošė Krokuvos nacionalinio muziejaus ir Vilniaus universiteto bibliotekos iliustracijos.
Kultūros vakare skambės pianistės Šviesės Čepliauskaitės atliekami Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės paskutinio didžiojo iždininko ir kompozitoriaus Mykolo Kleopo Oginskio kūriniai.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Prie Seimo – gyvūnų teisių gynėjų akcija: ragina drausti kailinių žvėrelių verslą2
Antradienį Lietuvos gyvūnų teisių apsaugos organizacija ir viešoji įstaiga „Tušti narvai“ prie parlamento esančioje Nepriklausomybės aikštėje ragins drausti kailinių žvėrelių verslą. ...
-
Apie pagalbą narkomanams išgirdę Šeškinės gyventojai aikteli: čia jau netelpa į jokius rėmus12
Vilniaus Šeškinės rajone prekyba narkotikais ir jų vartojimas toliau išlieka itin didele problema. Nors šiame sostinės mikrorajone patruliavimas jau dabar yra sustiprintas – gyventojai skundžiasi ir sako, kad iki taboro i&...
-
Kaip jaučiasi 2 mln. eurų kainavusį vaistą gavusi mažylė Milana?6
Praėjus beveik dviem mėnesiams, kai spinaline raumenų atrofija sergančiai mažylei Milanai pirmajai Lietuvoje buvo atlikta genų terapija 2 milijonus eurų kainavusiu vaistiniu preparatu „Zolgensma“, mama papasakojo apie dabartinę mergaitės k...
-
Dėl NATO viršūnių susitikimo – keblumai vilniečiams: bus daugybė ribojimų15
Dėl liepą vyksiančio NATO viršūnių susitikimo patekti į riboto judėjimo teritorijai priskiriamas Vilniaus gydymo įstaigas, maldos namus, darželius bus galima tik pėsčiomis. ...
-
Seną instituto pastatą žadama paversti „Žmonių ministerija“ – su terasomis ir kavinėmis4
Seną instituto pastatą Vilniuje ketinama paversti trims ministerijoms skirtu šiuolaikišku biuru su terasomis ant stogo, visuomenei atviru pirmuoju aukštu, o anksčiau ten stovėjusią mečetę pažymėti realaus dydžio jos reljefiniu ...
-
Vilniaus viešajame transporte pradeda veikti nauja e. bilieto sistema6
Vilniaus viešajame transporte nuo šeštadienio pradeda veikti naujoji e. bilieto sistema. ...
-
Kantrybę prarandantys gyventojai sostinę pradeda lyginti su dykuma16
Kenčia žemdirbiai, dusti pradeda ir miestai. Bene blogiausia situacija Vilniuje, kur vyksta didžiausi istorijoje kelio remonto darbai. ...
-
Paskirtas Vilniaus rajono vicemeras, Centro dešinės koalicija pasiskelbė opozicija2
Vilniaus rajono savivaldybės taryba penktadienį pritarė tarybos nario, socialdemokrato Algio Vaitkevičiaus kandidatūrai į vicemerus. ...
-
Vilniuje – atsisveikinimas su Sakartvele tragiškai žuvusiu G. Guntoriumi3
Vilniuje penktadienį šeima, artimieji, kolegos atsisveikina su Sakartvele tragiškai žuvusiu juvelyrikos parodą „Amber Trip“ organizuojančios bendrovės įkūrėju ir vadovu Giedriumi Guntoriumi. ...
-
Teismas: Pagirių vandenvietė šalia Vilniaus sumažinta neteisėtai1
Šalia Vilniaus esančios Pagirių vandenvietės, kuri nelaimės Baltarusijos Astravo atominėje elektrinėje atveju galėtų tarnauti kaip rezervinė ir tenkinti pusę sostinės geriamojo vandens poreikio, apsaugos zona sumažinta nepagrįstai, galutina...