„Dūju anderstūd?“

Sinoptikus žiema užklupo nepasiruošusius. Sakė, bus taip šalta, kad kol parsineši iš prekybcentrio skystą produktą, jis jau bus užšalęs. Nieko panašaus, pas mus žiema švelni, o Čikagoje – minus 32. Pagrindinės jų geležinkelio stoties darbuotojai degina pabėgius, kad bėgiai nuo šalčio neišsikraipytų. O pas mus kokios gi temos?

Išsamiau nekomentuosiu žemažiūriškų antpuolių prieš Marių Ivaškevičių. Autorių palaikau, premijos komisijos sprendimą irgi. Pats romanas man, švelniai tariant, nelabai patiko, dėl daugelio priežasčių, kiek kitų, negu puolamuosiuose raštuose įvardijamos. Šiaip ar taip, aš bent jau tą knygą skaičiau. O pjesės, už kurias ir skiriama premija, patinka labai.

Po to vėl – Saulius Skvernelis. Na ko visi supuolė kibti prie nuoširdaus žmogaus? Juk žmogus stengiasi. Nesvarbu, kad jo raiška ir idėjos savo humoristiniu potencialu jau lenkia "Dviračio" peliukus, juk nuo to mums visiems tik linksmiau gyventi. Na, nuvažiavo žmogus anąsyk į Japoniją, nieko nesuprato, nieko neatsakė. Na nuvažiavo dabar į Izraelį, nieko nesuprato, nieko neatsakė. O kada jam buvo laiko mokytis angliškai? Karjeros pradžioje sėdi sau krūmuose su alkotesteriu ir greičio matuokliu, lauki pažeidėjų, tai ką, šalia turėjo sėdėt anglų kalbos mokytoja iš Užupio? Tai kaip tokiu atveju stebėti automagistralę?

Karjeros pradžioje sėdi sau krūmuose su alkotesteriu ir greičio matuokliu, lauki pažeidėjų, tai ką, šalia turėjo sėdėt anglų kalbos mokytoja iš Užupio?

Ne, tamstos kritikai, jūs neįsikertate į slaptuosius premjero gabumus. Galbūt dėl to, kad jis jų jums nerodo, bet juk negali neturėti. Ar kaip? Premjeras viską atskleidžia tik po kiek laiko. Sudarė sutartį su tarptautiniu prekybos tinklu, o jis jau seniai čia dirba. Susitarė dėl tiesioginių reisų į Izraelį, o jie jau seniai vykdomi. Tai kaip nepatikėsi įstabiu mūsų premjero sugebėjimu numatyti praeitį? Andriau Tapinai, slėpk savo kartečes! Mūsų premjeras yra įstabi figūra, kurios stovylą iš lietuviško bičių vaško jau veikiausiai lipdo Madame Tussaud galerijos meistrai.

Na ir kas, kad tie itin svarbūs tarptautiniai pokalbiai vyksta užstalėse ir koridoriuose, kai vertėjos jau nuėjusios į makdonaldą, na tai kas, kad svarbu laiku išgirsti ką ten kažkur šnibždasi kiti anglakalbiai? Na tai kas, kad už šį asmenį rinkimuose balsuos tik džedajai ir nesugaunamieji keršytojai? Na tai kas, kad jis angliškai nemoka? Bet tai kaip jis gražiai moka galva palinguot, išgirdęs klausimą be aukštaitiškos tęstinės priegaidės. Mes suprantam, kad nesuprato, jis supranta, kad nesuprato, visi supranta, kad nesuprato, bet tai ko dėl to žmogų užsipult? Dūju anderstūd?



NAUJAUSI KOMENTARAI

,,Intelektualas''

,,Intelektualas'' portretas
Kad Skverneliui bėda būtų tik dėl anglų kalbos-apsistatytų kiekvieno pokalbio metu vertėjais ir išsisuktų šiaip ne taip.Bet problema dėl žemo intelekto.Juk vargšas taip nusišneka,kad net klausyti gėda.Tai gal ir gerai,kad kalba tik lietuviškai-bent užsieniečiai nesupras,kokį klouną turim prezidentą.

Auris Toyota

Auris  Toyota portretas
A Smetona mokėjo gal penkias užsienio kalbas .Visur be vertėjų apsiėjo. Pirmą didžiulę paskolą Lietuvai 1918 metais išsiderėjo . Europarlamentaras V.Landsbergis kažkurios Vakarų televizijos laidoje pyškino sklandžias mintis angliškai . Yra į ką lygiuotis .

patiko

patiko portretas
Labai tiksliai
VISI KOMENTARAI 73
  • Skelbimai
  • Pranešk
    naujieną
  • Portalo
    svečias
  • Klausk
    specialisto
  • Diskusijos
  • Orai
  • TV
    programa
  • Pažintys
  • Žaidimai
  • Horoskopai
  • Naujienlaiskis
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter

Galerijos

  • „Meylė“ kalbai
    „Meylė“ kalbai

    Lietuvių kalbos puoselėtojų padangėje – gūdžios sutemos. Vilniaus miesto apylinkės teismas pripažino vardo Leylą teisėtumą. Teisinės ietys susikryžiavo ne dėl jo reikšmės ( žodis – arabų kilmės, reiškia "naktis&...

    18
  • Buvusios pavergtosios šalys privalo pasisakyti dėl teisių pažeidimų Kinijoje
    Buvusios pavergtosios šalys privalo pasisakyti dėl teisių pažeidimų Kinijoje

    Mes žinome. Kinijos komunistų partijos elgesys su šalies kaliniais – neišvengiamas faktas. Mums nebekyla klausimų, kas ten dedasi – mes apie tai žinome. Žinome apie milijoną žmonių, laikomų perauklėjimo stovyklose. Apie naik...

    5
  • Lvovo knygų forumas: atrastasis laikas
    Lvovo knygų forumas: atrastasis laikas

    Prancūzų rašytojas Marcelis Proustas prieš daugiau nei šimtmetį savo garsiajame romanų cikle "Prarastojo laiko beieškant" aprašė fenomeną, rodantį, kad žmogus kaip būtybė yra linkęs daugelį dalykų pamir...

  • Žioplumas išgelbėjo pasaulį
    Žioplumas išgelbėjo pasaulį

    Kadaise gyveno Leonidas Iljičius (1906–1982). Šis SSRS monarchas garsėjo vešliais antakiais ir tuo, kad mėgo viešai bučiuotis su kitais vyrais. ...

    31
  • Mes priglausime
    Mes priglausime

    Pasaulinis suokalbis tęsiasi. Rusijos sportininkai dar nespėjo dorai grįžti į tarptautinę areną, o jiems jau gresia naujos drastiškos bausmės. Panašu, kad 2020 m. Tokijo olimpinės vasaros žaidynės ir 2022-ųjų Pekino žiemos olimpiado...

  • Šimtas pirma pasaulio pabaiga?
    Šimtas pirma pasaulio pabaiga?

    Man 26-eri ir jau sunkiai galiu suskaičiuoti, kiek per mano trumpą egzistavimą buvo gąsdinta pasaulio pabaigomis. Nerimą kėlė ir besibaigiantis Majų kalendorius, ir Vangos pranašystės, o kur dar reguliariai link Žemės skriejantys asteroidai? ...

    13
  • Lietuvos eksportas mažėja: ar jau skambinti pavojaus varpais?
    Lietuvos eksportas mažėja: ar jau skambinti pavojaus varpais?

    Pirmieji recesijos ženklai ėmė gaubti Vokietijos ekonomiką, prekybos karų paliaubų horizonte taip pat nesimato, o Jungtinė karalystė vis dar neranda jokios išeities iš užburto „Brexit“ rato. Neapibrėžtumas, kuris yra vienas...

    1
  • Kas išgyvens 72 valandas?
    Kas išgyvens 72 valandas?

    Jau atvėso praėjusią savaitę tyru entuziazmu liepsnojęs civilinės saugos pratybų įkarštis, kuriuo save bandėme drąsinti, esą tikrai galime likti tvirti net Astravo atominės elektrinės katastrofos akivaizdoje. Ir liksime, jei prireiks, žino...

    1
  • „Requiem“ ekologiškam žemės ūkiui, arba Ką pražudys tas „truputis“ trąšų?
    „Requiem“ ekologiškam žemės ūkiui, arba Ką pražudys tas „truputis“ trąšų?

    Dabar jau su buvusiu žemės ūkio ministru Giedriumi Surpliu teko aštriai diskutuoti ir ginčytis. Darbinės diskusijos išryškino kardinaliai priešingus požiūrius, todėl šių metų pavasarį, iš pradžių pabandęs...

    6
  • Bausmė – neminėti vardo
    Bausmė – neminėti vardo

    Sveikinu, Lietuva tikrai gerai pasirodė, Briuselyje kolega lenkas pagyrė visą valstybę, kad, skirtingai nei jo gimtoji, parinko į eurokomisarus politiką, gebantį išlaikyti trijų valandų egzaminą Europos Parlamente (EP). ...

Daugiau straipsnių