- Rūta Lankininkaitė, LTV naujienų tarnyba
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Lietuvių draugijos skyriaus veiklos 50-metį minintys Suvalkų lietuviai pripažįsta, kad svetimoje šalyje išlaikyti lietuvybę galima, bet nelengva.
Pasak Suvalkų lietuvių, svetimoje šalyje svarbiausia išlaikyti kalbą, o prie to daug prisidėjo jau dvidešimt metų lietuvių kalba leidžiamas žurnalas „Suvalkietis“. Jį skaito ne tik Lenkijos lietuviai, bet pristatomas ir į Lietuvą.
„Pirmasis buvo toks biuletenis vienkartinis, mašinėle rašytas arba du kartus per metus pasirodydavo kopijuotas. Išleidome viso gal 8 egzempliorius per 5 metus, pasižiūrėjome, kad neblogai mums sekasi, padidinome formatą iki A4“, – pasakojo žurnalo „Suvalkietis“ redaktorius Kazimieras Baranauskas.
Suvalkuose gyvena apie 1 tūkst. lietuvių, tačiau lietuvių kalbos būrelį lanko vos apie trisdešimt moksleivių, daugiausia – iš mišrių šeimų, o įkurti lietuviško darželio lig šiol nepavyko.
„Aš mokau vidurinių mokyklų mokinių grupę. Pamokos vyksta visų trijų grupių įvairiose mokyklose. Mokomės pagal programas, kurios parinktos lietuviškoms mokykloms, tenka jas sutrumpinti, parinkti tinkamiausius kūrinius, mokomės gramatikos“, – pasakojo Lenkijos lietuvių draugijos Suvalkų skyriaus narė, lietuvių kalbos mokytoja Birutė Burdinaitė.
„Nėra lengva, kadangi jie gyvena didelėje skirtingos kultūros ir kalbos aplinkoje, jie neturi nei lietuviško darželio, nei lietuviškos mokyklos. Jiems labai sunku išlaikyti lietuvių kalbą, tačiau Suvalkų lietuviai iš visų pastangų stengiasi tapatybę išsaugoti“, – kalbėjo Lietuvos respublikos konsulas Seinuose Liudvikas Milašius.
Vis dėlto tautiečiai pripažįsta, kad puoselėti lietuvybę sovietmečiu buvo daug sunkiau nei dabar.
„Tuomet veikla Suvalkų ratelio buvo griežtai kontroliuojama, reikėjo būtinai pranešti apie kiekvieną susirinkimą, reikėjo rašyti pranešimą, jeigu vaidinimą kokį ruošdavome, reikėdavo versti į lenkų kalbą ir gauti leidimą vidaus reikalų skyriaus. Kontaktai su Lietuva irgi buvo daug sunkesni“, – prisiminė Lenkijos lietuvių draugijos Suvalkų skyriaus narys Kostas Leončikas.
Suvalkų lietuviai džiaugiasi ir du kartus per mėnesį galintys lankytis lietuviškose mišiose. Jos lietuvių kalba pradėtos atnašauti prieš du dešimtmečius.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Valdovų rūmuose atidaroma interaktyvi paroda apie 1863–1864 metų sukilimą3
Valdovų rūmų Didžiajame kieme ketvirtadienį atidaroma interaktyvi paroda apie 1863–1864 metų sukilimą. ...
-
„Nerk į teatrą“: interaktyvumas be amžiaus cenzo
Tarptautinis edukacinis festivalis „Nerk į teatrą“ šiemet Nacionaliniame Kauno dramos teatre (NKDT) vyks jau keturioliktą kartą. Jo programoje nuo balandžio 25 d. iki birželio 14 d. – pusšimtis edukacijų, dvi premjeros, a...
-
Pagerbti trys geriausi 2023-iųjų bibliotekininkai, įstaigos sutarė derinti veiksmus
Kultūros ministerijoje antradienį minint Nacionalinę Lietuvos bibliotekų savaitę pagerbti geriausi praėjusių metų šio sektoriaus specialistai, tuo metu bibliotekų asociacijos pasirašė ketinimų protokolą dėl bendradarbiavimo. ...
-
Antrasis S. Dirsytės romanas: aplinkybių sutraiškyta herojė iki pabaigos kovojo už teisę išlikti
„Kai rašai istorinį romaną, išties, gerąja to žodžio prasme, ištinka tam tikras apsėdimas. Atrodo, kuo daugiau domiesi laikotarpiu, apie kurį rašai, tuo aiškiau dėliojasi istorija, o rūke tarsi paskendęs vaizd...
-
O. Šurajevas rėžė Lietuvos teatralams: kas iš to vardo, jei jie „myžniai“116
Visuomenininkas Olegas Šurajevas abejingų nepalieka. Anot jo, dabar nėra laikas abejoti ir kalbėti miglotomis metaforomis. Jis teigė, kad atėjo laikas išreikšti aiškias pozicijas – be dviprasmybių, naudos ir kašt...
-
„Lietuvos teatrų pavasaris“: 45-asis festivalis
Kauno teatro mylėtojai visą savaitę turi unikalią progą mėgautis profesionalų sukurtais spektakliais iš visos Lietuvos: sekmadienį prasidėjo jau 45-asis festivalis „Lietuvos teatrų pavasaris“. ...
-
Kultūros ministerija paskelbė konkursą vadovauti Nacionaliniam architektūros institutui2
Kultūros ministerija antradienį paskelbė konkursą į naujai įsteigto Nacionalinio architektūros instituto direktoriaus pareigas. ...
-
Prasideda Nacionalinė Lietuvos bibliotekų savaitė
Antradienį Lietuvoje prasideda Nacionalinė Lietuvos bibliotekų savaitė, kurios tema šiemet – Europos Sąjunga (ES). ...
-
Finaliniai B. Dvariono konkurso akordai: nuo rečitalių koncertų salėse iki kelionių į Disneilendą
Jau dvyliktą kartą jaunuosius smuikininkus ir pianistus iš viso pasaulio į Lietuvą pakvietęs Tarptautinis Balio Dvariono konkursas šį savaitgalį išrinko pačius geriausius. Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje konkurso f...
-
S. Karunatilaka: tikiuosi, kad mes šio to pasimokysim iš pasakojimų, persmelktų mūsų patirties
„Rašant knygą nėra taip, kaip būna per kokią filmo premjerą, kai jis išleidžiamas ir palydimas su fanfaromis, ji gimsta pamažu, o paskui dar reikia tikėtis, kad ras skaitytojų“, – pripažįsta Bookerio premijos laureata...