- Tadas Širvinskas
- Teksto dydis:
- Spausdinti
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
-
Tekančios saulės šalies ritualai: japonė kauniečius vyniojo į kimono
Kimono vilkėjimo subtilybės, tradiciniai japonų šokiai, jų kalba skambančios ne tik Tekančios saulės šalies, bet ir lietuviškos pasakos. Tokią japoniškos kultūros invaziją patyrė Kaunas.
Kimono vilkėjimo subtilybės, tradiciniai japonų šokiai, jų kalba skambančios ne tik Tekančios saulės šalies, bet ir lietuviškos pasakos. Tokią japoniškos kultūros invaziją patyrė Kaunas.
Penktadienio vakarą Rytų kultūros studijoje „Wudang Tao“ gana gausiai susirinkusiam būriui smalsuolių viešnia iš Japonijos Harumi Wakou išsamiai aiškino, kaip apsirengti kimono. Ne tik pasakojo, bet ir rodė. Gyvais manekenais virto keturi kauniečiai.
„Sunkiausia ir svarbiausia suformuoti šį taisyklingą trikampį priekyje ir viską teisingai surišti“, – rodydama pasakojo japonė.
Kimono negalima užsimesti lyg chalato. Retas japonas šį drabužį sugeba apsirengti pats vienas. Visą apdarą sudaro ne tik pagrindinė dalis ir mažiausiai keletą metrų ilgio diržą atstojanti juosta obi. Visoms kimono dalims surišti ir pataisyti H.Wakou sugaišo ketvirtį valandos, tačiau paprastai šis procesas užtrunka mažiausiai pusantros valandos.
Pagal kimono spalvą, raštą, rankovių ilgį bei kitas detales japonai gali nuspėti apdaro savininko amžių, šeimyninę padėtį, pažiūras.
„Pavyzdžiui, šis kimono yra labai gražus, bet jis netinka formaliems susitikimams. Tokį dažniausiai dėvi netekėjusios 20-30 metų merginos “, – pristatydama gėlėtą kimono pasakojo japonė.
Kimono – labai brangus ir vertinamas drabužis.
„Ilgi plaukai turi būti pakelti į viršų, kad neužstotų kimono grožio“, – į kimono įspraustai lietuvei aiškino jos kasą pakėlusi viešnia.
Tą patį vakarą visi susirinkusieji buvo supažindinti ir su tradicinio japoniško šokio paslaptimis.
Lietuvoje visą šią savaitę japonišką kultūrą skleidžianti H.Wakou penktadienį dalyvavo ir literatūriniame eksperimente. Lietuviai skaitė ne tik japoniškas pasakas, bet ir lietuviškas, išverstas į japonų kalbą.
„Skambėjo keistai. Tačiau lietuviškos pasakos dėl vertimo nenukentėjo, nes abi kalbos yra labai senos ir turtingos“, – pasakojo VDU japonistikos klubo „Hashi" vadovė Gintarė Sinkevičiūtė.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Garbūs svečiai atvyko į A. Areimos premjerą „Dviejų Korėjų susijungimas“2
Balandžio 19-ąją publika rinkosi į režisieriaus Artūro Areimos Nacionaliniame Kauno dramos teatre režisuotą spektaklį pagal J. Pommerat pjesę „Dviejų Korėjų susijungimas“. ...
-
Unikalus garso spektaklis tamsoje: ką girdi ausis, kai nemato akis?
„Klausymasis – tai kita regėjimo forma“, – neabejoja garso spektaklio „eiti į pat vidurį“ kūrėjai. Garso menininkų kartu su neregiais sukurtas spektaklis vyksta visiškoje tamsoje, klausantis Jono Meko poeziją i...
-
45-asis „Lietuvos teatrų pavasaris“ kviečia Kauno publiką į teatrališką savaitę
Kauno teatro mylėtojai turės unikalią progą mėgautis aukščiausio lygio teatro spektakliais iš visos Lietuvos. Nuo balandžio 21 iki 28 dienos Kauno kultūros centras kviečia visus teatro gerbėjus švęsti 45-ąjį „Lietuvos te...
-
Kauną užplūs skandinaviškos kultūros banga4
Paskutinę balandžio savaitę Kaunas tradiciškai kviečia iš arčiau pažinti skandinavišką kultūrą. Dalyvių laukia gausi renginių programa: parodos, norvegų kalbos pamokos, protmūšis, paskaitos bei diskusijos, ekskursijos i...
-
Maironio lietuvių literatūros muziejui toliau vadovaus D. Cibulskienė1
Maironio lietuvių literatūros muziejui ir toliau vadovaus Deimantė Cibulskienė, pranešė Kultūros ministerija. ...
-
R. Jatkevičiūtės-Kasparavičienės sielos peizažai
Šiandien Lietuvos dailininkų sąjungos Kauno skyriaus galerijoje „Drobė“ atidaroma Raimondos Jatkevičiūtės-Kasparavičienės (1959–2023) tapybos darbų paroda „Virš debesų“. ...
-
G. Kuprevičius: esu vietinės reikšmės kompozitorius ir tai man patinka18
Kompozitorius Giedrius Kuprevičius šiemet mini 80 metų jubiliejinę sukaktį. Sveiko humoro jausmo nestokojančio iškilaus kūrėjo jubiliejų Kauno valstybinė filharmonija paminės dviem reikšmingais koncertais. Su šarminguoju M...
-
Tarpininkai: A. Miežio ir I. Kazakevičiaus darbų paroda
Autoriai – tapytojas Andrius Miežis ir menotyrininkas Ignas Kazakevičius – kūriniais kalbasi apie kultūrą ir natūrą, realybę ir mistifikaciją, apie menininkus ir paveikslus, jų „tarpininkavimo“ būdus bendraujant su meno publi...
-
Atsisveikinama su operetės primadona D. Dirginčiūte-Tamuliene5
Antradienį Kauno valstybiniame muzikiniame teatre atsisveikinama su soliste, operetės primadona Danute Dirginčiūte-Tamuliene. Urna bus išnešama 14 val. Laidojama Petrašiūnų kapinėse. ...
-
Kultūros ir sporto renginiai Kauno rajone balandžio 15–21 d.
Balandžio 17 d. Garliavos kultūros centras: 12 val. – projekto „Teatro SPA jaunimui ir vaikams“ Klaipėdos jaunimo teatro spektaklis vaikams „Knygų personažai atgyja“. Kauno rajono sporto centras: 19 val. – Lietuvos ...