Pamenu, prieš gerą dešimtmetį viena žymi politikė, ekonomistė savo viešoje kalboje pavartojo žodį "sovietmetis". Tada daugelio sričių specialistai lyg papūgos kritikavo šį žodį.
Įvairaus rango politikai, siekdami parodyti neapykantą tuometei santvarkai, vartojo šį svetimkūnį. Kai kas bandė prieštarauti, bet pabūgo, jog ne taip bus suprastas.
Todėl tas žodis, svetimybė, brutaliai brovėsi į laikraščius, knygas. Kalbininkai kažkodėl tylėjo, tartum vandens į burną prisipylę, o ir lietuvių kalbos mokytojai nesibodėjo tiek šnekamojoje, tiek rašytinėje kalb