- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
JAV Aukščiausiasis Teismas antradienį leido įsigalioti prezidento Donaldo Trumpo (Donaldo Trampo) suvaržymams dėl translyčių asmenų tarnavimo kariuomenėje, kol laukiama bylos šiuo opiu klausimu baigties.
Baltieji rūmai prašė Aukščiausiojo Teismo įsikišti žemesnės instancijos teismams uždraudus D. Trumpo administracijai įgyvendinti šiuos prieštaringai vertinamus suvaržymus.
D. Trumpo administracija yra sakiusi, jog leidimas translyčiams asmenims atvirai tarnauti kariuomenėje kelia „pernelyg didelę riziką kariuomenės efektyvumui ir letaliai jėgai“.
Penki Aukščiausiojo Teismo teisėjai leido taikyti apribojimus, kol žemesnės instancijos teismuose svarstoma ši byla. „Prieš“ balsavo keturi teisėjai.
Leidimo translyčiams asmenims tarnauti politika buvo priimta valdant D. Trumpo pirmtakui Barackui Obamai (Barakui Obamai). Pagal ją kariuomenė 2017 metų liepos 1 dieną turėjo pradėti priiminėti translyčius naujokus, tačiau D. Trumpo administracija tai atidėjo iki 2018 metų sausio 1-osios, o paskui nusprendė apskritai tai atšaukti.
Draudimas translyčiams asmenims tarnauti kariuomenėje buvo ne kartą užginčytas teisme, tad politika buvo pakoreguota, bet joje vis tiek buvo numatyti dideli suvaržymai translyčių asmenų tarnybai.
Pagal ją draudžiama kariuomenėje tarnauti asmenims, pasidariusiems lyties keitimo operaciją, ir žmonėms, kuriems diagnozuota lyties disforija, nebent jie gali pademonstruoti, kad nepertraukiamą trejų metų laikotarpį sutrikimo nebuvo.
Pentagonas antradienį tvirtino, kad pakoreguota politika „NĖRA draudimas tarnauti translyčiams asmenims“, nors anksčiau pripažino, kad pagal ją daug tokių žmonių tarnauti negalėtų.
Ši politika taip pat buvo sustabdyta – dėl panašumo į pradinę priemonę.
Translyčiai kariai atvirai tarnauja nuo 2018 metų sausio 1 dienos, bet vyriausybė pateikė apeliaciją ir paprašė Aukščiausiojo Teismo svarstyti bylą bei iki galutinio sprendimo paskelbimo sustabdyti žemesnės instancijos teismų sprendimus.
Antraip „įsakymas... liks galioti dar mažiausiai metams ir, tikriausiai, dar 2020 metais – per ilgam periodui, kad kariškiai būtų priversti palaikyti politiką, kuri, kaip jie profesionaliai įvertino, prieštarauja šalies interesams“, argumentavo D. Trumpo administracija.
Translyčių karių skaičius Amerikos kariuomenėje, kurią sudaro maždaug 1,3 mln. aktyviosios tarnybos narių, yra palyginti mažas – apie 15 tūkstančių.
Demokratai smerkia
Demokratai iš karto pasmerkė Aukščiausiojo Teismo sprendimą ir D. Trumpo administracijos politiką.
„Prietarai nėra patriotizmas. Diskriminacija nėra nacionalinio saugumo strategija. Šis draudimas yra nieko daugiau, tik įstatyme įrašytas fanatiškumas ir įžeidimas visiems, kas vilkėjo mūsų šalies uniformą“, – sakoma Demokratų partijos Nacionalinio komiteto pirmininko Tomo Perezo (Tomo Pereso) pareiškime.
Demokratų senatorė Diane Feinstein (Dajan Feinstein) sakė, jog tai iš esmės žymi sugrįžimą prie politikos, pagal kurią kariuomenėje buvo draudžiama tarnauti homoseksualumo neslepiantiems žmonėms.
„Šis draudimas iš esmės atkurtų (politiką) „Tu neklausk, o aš nesakysiu“ translyčiams kariuomenės nariams, leisdamas jiems tarnauti tik jei jie slepia savo tikrąją tapatybę“, – sakė D. Feinstein.
2011 metais B. Obama panaikino Pentagono politiką „Tu neklausk, o aš nesakysiu“ (Don't Ask, Don't Tell), reikalavusią, kad homoseksualūs kariškiai slėptų savo orientaciją, nes priešingu atveju grėsė pašalinimas iš tarnybos.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Naujas įstatymas: gimusieji po 2009-ųjų – nerūkančiųjų karta?
Jungtinėje Karalystėje (JK) skinasi kelią įstatymas, pagal kurį visiems gimusiems po 2009 metų būtų draudžiama pirkti cigaretes. Kadangi rūkalų amžius kasmet būtų didinamas metais, priėmus įstatymą, dabartiniai keturiolikmečiai cigarečių le...
-
Kaprio saloje prasideda G-7 šalių užsienio reikalų ministrų susitikimas
Didžiojo septyneto (G-7) šalių užsienio reikalų ministrai ketvirtadienį Italijos Kaprio saloje susitiks aptarti naujas sankcijas Iranui, naujausiose jų derybose daugiausia dėmesio skiriant krizei Artimuosiuose Rytuose. ...
-
Baltarusijos parlamentas nubalsavo už pasitraukimą iš įprastinių pajėgų Europoje sutarties7
Baltarusijos parlamentas trečiadienį nubalsavo už tai, kad šalis sustabdytų dalyvavimą Sutartyje dėl įprastinių ginkluotųjų pajėgų Europoje (CFE), kuri kadaise buvo viena pagrindinių žemyno saugumo doktrinų. ...
-
„Mercedes-Benz“ visame pasaulyje atšaukia apie 261 tūkst. visureigių
Vokietijos automobilių gamintojas „Mercedes-Benz“ dėl su programine įranga susijusios problemos visame pasaulyje atšaukė apie 261 tūkst. transporto priemonių. ...
-
Pareigūnas: Ukrainos ginkluotosios pajėgos šiandien turi daugiau lėktuvų negu 2022 metais
Ukrainos ginkluotųjų pajėgų Oro pajėgų vadovybės atstovas majoras Ilja Jevlašas patvirtino informaciją, kad nuo okupantų rusų invazijos pradžios Ukrainos ginkluotųjų pajėgų Oro pajėgų lėktuvų skaičius padidėjo. ...
-
Žiniasklaida: Nyderlandų princesė dėl grėsmės savo saugumui buvo persikėlusi į Ispaniją
Nyderlandų sosto įpėdinė princesė Catharina-Amalia (Katarina Amalija) dėl grėsmės savo saugumui buvo persikėlusi į Ispaniją, pranešė vietos žiniasklaida. ...
-
E. Macronas: ES ir jos Vakarų sąjungininkės privalo išplėsti sankcijas Iranui
Prancūzijos prezidentas Emmanuelis Macronas (Emaniuelis Makronas) trečiadienį pareiškė, kad po praėjusį savaitgalį įvykusios Irano atakos prieš Izraelį Europos Sąjunga ir jos Vakarų sąjungininkės turi išplėsti sankcijas Teher...
-
O. Scholzas ragina kitus ES lyderius siųsti Ukrainai oro gynybos priemones
Vokietijos kancleris Olafas Scholzas (Olafas Šolcas) trečiadienį paragino kitus Europos Sąjungos lyderius pasekti Berlyno pavyzdžiu ir nusiųsti su Rusijos invazija kovojančiai Ukrainai daugiau oro gynybos sistemų „Patriot“. ...
-
ES institucija: „Meta“ neturėtų versti naudotojų mokėti už privatumą
Europos Sąjungos centrinė duomenų reguliavimo institucija EDAV trečiadienį pareiškė, kad tokių socialinių tinklų kaip „Facebook“ savininkė „Meta“ siūlydama prenumeratas be reklamų neturi versti naudotojų mokėti už ...
-
Estijos premjerė: jei Vakarai atrėmė smūgį Izraeliui, gali tai daryti ir Ukrainoje
Vakarų kariuomenės padėjo Izraeliui atremti didžiulę Irano raketų ir dronų ataką, tad kodėl to nedaryti ir Ukrainai, trečiadienį prieš Europos Sąjungos lyderių derybas sakė Estijos ministrė pirmininkė. ...