Modernusis idiotizmas

Grįžti į straipsnį

Kaunietis

Pen, 2018-07-27 05:30

Su tuo kalbos darkymu tai isvis gaunasi makaliene ,sakykim skaitau kazkoki straipsni ir ,,prieinu,,pavarde uzsienio kalba ir nezinau ,kaip ja skaityti ,tai kodel neparasyti taip ,kaip tariama lietuviskai ,o skliausteliuose originalo kalba ? Tai butu suprantams visiems ir zmogus nepasijustu berasciu.

nesusipratėlė

Tre, 2018-07-04 08:32

labiausiai erzina,kai sako ''du tūkstantis''.Negi neaišku,kad ,jeigu du,tai jau tūkstančiai,o ne tūkstantis.Dar negaliu klausyt,kai kirčiuoja rusiškai.Pvz.- pedAgogas vietoj pedagOgo arba mEtodai vietoj metOdų.Visko neišvardinsi...

R...

Ant, 2018-07-03 21:31

Tik neimkime kažkuo kaltinti sovietmečio kalbininkų.Juk jų dėka ir išsaugota lietuvių kalba.Dar labiau ja rūpinosi nei naujai iškepti dabartiniai daktarantai ar panašūs ,,mokslininkai''.O ir per radiją vykdavo kalbos valandėlės,ir tikriausiai-to nepamenu-ir televizijos laidose.Ir knygų bei žurnalų redaktoriai buvo atidesni,kad nebūtų paliekama rašybos ar skyrybos klaidų.O dabar...

Sigla

Ant, 2018-07-03 15:46

O kaip dėl visuotinai vartojamo "kaštai" ? Jau vimdo tie "kaštai" (iš lenkų k. "koshty"), girdimi iš pradedant prezidente, ekonomistų ir visų kitų. Seniai begirdėjau lietuvišką "išlaidos". Apie "ne prie ko", "neda...", "išsvertas" ir t.t. net nebekalbu. O komentarai feisbuke - SIAUBAS.

Vytui

Ant, 2018-07-03 10:26

Tikrai taip, tuo "vau" lojame, kaip kokie šunys... Nemalonu tai kasdien klausyti per televiziją. Čia jau iš anglų kalbos atėjo.

Vytas

Ant, 2018-07-03 10:08

Bet užmiršote vieną žodelytį atkeliavusi berods iš šunų leksikos -VAU! Vot tak tovarišči, taip sakant -vau, vau,vau!

Zene

Pir, 2018-07-02 20:44

Matau paskalas ir pykti. Gal pagalvok ka galiu padaryti ir ka galiu pakeisti, ir kritikuosi kostruktyviai .Pats didzausias idiotismas pykti ir griauti ir sakyti, kaip viskas blogai. Pakeisk nors maza dalelyte.

Saulius

Pir, 2018-07-02 19:14

...kažkas yra pasakęs: "Didžiausia nelaimė yra tai, jog žmogus, žmonija, laiko svarbiausia ne tai kas iš ties yra svarbiausia"... Todėl tiesa randasi komentatoriaus "Sidas" komentaro: "Tautos issigimimas prasideda nuo kalbos..." anapusiniame variante - Kalbos išsigimimas prasideda nuo tautos išsigimimo. Pritariu komentatoriui "Cha cha cha". Tikrai nemanau jog šito kas nors nesupranta... Štai skaitau straipsnį "Nuomonės" skiltyje "Universitetų tuštėjimo metas". Manau, jog kartu stebime, - sodybų tuštėjimo metą; kaimų, jų mokyklų tuštėjimo metą, miestų, jų mokyklų tuštėjimo metą; Valstybės tuštėjimo metą. Žodžiu, tuštybių tuštybės, tiek tautoje, tiek jos "galvose", NES TAI TIESIOGIAI SUSIJĘ. Tačiau, skaudžiausia net ne tai, o tai, jog visa tai vyksta sąmoningai... O tai reiškia, jog perspektyvoje, TIK - besipildanti "tuštybė" - kalėjimai, nusikalstamumas, savižudybės, žudymai, abortai, paleistuvystės, alkoholis, narkotikai, eksploatacija bei visi kiti "išsigimimai" iki begalybės...

Mila

Pir, 2018-07-02 17:30

Vis laukiu ,kada prades kalbeti rimti kalbininkai ,mokslininkai ir praktikai apie gresiancia kalbos katastrofa,nes net sovietmeciu kalba buvo labiau saugoma ir cia didelis nuopelnas tuometiniu kalbininku,destytoju ,mokytoju.

Įdomiausia,

Pir, 2018-07-02 16:53

kad daug žmonių piktinasi ir sako,kad valdžia tik ir žino du žodžius,t.y.bausti ir drausti,o patys žmonės tik ir siūlo:bausti.Šviesti reikia, šviesti.Kad darkoma lietuvių kalba,tai faktas ir ne be žurnalistų pagalbos.

Faktui

Pir, 2018-07-02 16:05

Visiškai pritariu. Reikia, kad ir pagaliau pradėtų kalbos valdininkai ne tik malti liežuviu, bet ir dirbti, tai yra bausti už klaidas piniginėmis baudomis. Pvz., šiandien Delfyje straipsnio pavadinime rašoma "sėdėjo už vairo". Manau, Delfio redakcija, kuri labai prisidėjo prie lietuvių kalbos išsigimimo, turėtų būti bent jau oficialiai perspėta, o jei nesitvarkytų, tai ir nubausta. Kiek galima kentėti tą rusinimą ir net gramatines klaidas, kuriais nepaliaudamas skleidžia Lietuvoje registruotas juridinis vienetas?

to Mergaitę Mašą

Pir, 2018-07-02 15:59

Aha, butent... O Landsbergis- seimo auksciausiojo sovieto pirmininkas....

Faktas

Pir, 2018-07-02 15:34

Būtina keisti valstybinį požiūrį į kultūrą. Pradėti reikia nuo VLKK reformos arba išvaikymo. Ten per daug atsiduoda sovietiniais pelėsiais. Kalba – kultūros pagrindas.

BBDJ

Pir, 2018-07-02 15:31

Mano nuomone, VLKK yra veltėdžių grupė, kuri metų metais nieko neveikia, kaip ir Kalbos inspekcija.

Cha cha cha

Pir, 2018-07-02 15:08

p.Pociau, o prie kokių idiotų pats save priskiri? Prie standartinių, klasikinių ar modernesnių? .................Jei rimtai, tai vyksta Tautos kultūrinė degradacija – žmogus imamas vertinti ne pagal išsilavinimą, bet pagal piniginės storį. Nemažai jaunimo renkasi gerai apmokamą statybininko ar tolygią specialybę, nei siekia aukštesnio išsilavinimo. Kam jam vargti ir visą gyvenimą save lavinti, jei profesoriaus darbas mažiau atlyginamas nei statybininko? Nemaža dalimi toks požiūris apsprendžia ir mūsų kalbą (ypač internetinę), meną, kultūrą ir patį gyvenimą. Prioritetai dėliojami ne kultūros ir dvasingumo naudai. Žodžiu, ką sėjam tą ir pjaunam.

M and M

Pir, 2018-07-02 14:15

Pavardės turi būt rašomos originaliai nėra čia ką išsigalvot.

Sidas

Pir, 2018-07-02 13:38

Tautos issigimimas prasideda nuo kalbos...

blogai MANAI

Pir, 2018-07-02 12:44

Tamsta blogai manai, transkripcijos laikosi visos pasaulio tautos, isskyrus nukvailejusius lietuvius. Knygynuose net pardavejos nemoka perskaityti ,ale originalo kalba parasytu, pavardziu. Vietos TRAMPO rasyti "TRUMPAS" yra kazkoks idiotizmas. To idiotizmo pilna visur. Pasidarem berasciai. (atsiprasau, kompiureri nera "taskiuku"...

Pranciškus

Pir, 2018-07-02 12:14

Šaunuolis Saulius Pocius taip laiku ir aktualiai keldamas mūsų viešosios kalbos problemas.

Manau

Pir, 2018-07-02 12:12

už sulietuvintas pavardes jų savininkai turėtų kreiptis į teismą. Kol kas teisingumą pagal konstituciją Lietuvoje vykdo teismai, kurie ir nurodo, kad užsienietiškos pavardės privalo būti rašomos originalo variantu. Čia alternatyvų nėra ir nelabai gali būti.

Nezabitauskas

Pir, 2018-07-02 11:58

Mano oponentui "Niekada..." norėčiau priminti, kad transskripcija - nėra joks nusikaltimas, o tiktai vardų, pavadinimų perteikimas savos kalbos raidėmis. Tai yra priemonė taisyklingai perskaityti tekste esančius svetimvardžius. Svetimų kalbų yra daugybė, gal oponentas skaito jomis visomis? Puiku, bet man, skaitančiam lietuvišką tekstą, norisi perskaityti jį visą, o ne praleidžiant žodžius, kurių tarimo nežinau. Juk net patys anglai ar amerikonai ne visada žino, kaip skaitomos angliškos pavardės, klausia kaip tarti ar užrašo skliaustuose jų tarimą fonemomis.

daina

Pir, 2018-07-02 11:27

ko kito norėti iš agresyvaus, brutalaus laikmečio?! Kada valdžioje dažnai sėdi betonžmogiai, kuriems truksta elementaraus išsilavinimo ir emocinio intelekto

vytautas

Pir, 2018-07-02 09:18

Laukiu,kas atras lietuviska atitikmeni rusiskam pasakymui maza nepasirodys(malo nepakazetsia)

Vanda

Pir, 2018-07-02 09:05

Pirma patys žurnalistai tegul teisingai išmoksta rašyti kiek jų straipsniuose rašybos klaidų

Klausimui

Pir, 2018-07-02 09:04

o kokia tarme tavo vartotas žodis "sarmata" jei taip viską gerai žinai kodėl nerašai gėda

Klausimas

Pir, 2018-07-02 08:27

o kur dar tie,veblenantys tarmiškai,ypač žemaitiškai.Už kalbėjimą tarme viešoje erdvėje,viešą pavadinimų iškraipymą ("Telšė) reikėtų bausti taip,kaip už keiksmažodžių vartojimą.Baudomis!Tik kad mūsų kalbos inspekcija tokia bejėgė,kad sarmata į ją žiūrėti.

Niekada nepritarsiu Nezabitauskui

Pir, 2018-07-02 08:23

Iškraipyti ir dirbtinai lietuvinti svetimas pavardes yra nusikaltimas. Tai rodo ir Lietuvos teismų sprendimai. Prieškariu pavardės nebuvo lietuvinamos ir dabar nereikia to daryti, nes tai ne tik nepriimtina teisiniu požiūriu, bet ir moraliniu. Juk tai elementaru.

Nuomonė

Pir, 2018-07-02 07:55

Pritariu autoriui. Dar atkreipčiau dėmesį į daugybę gramatinių klaidų mūsų internetiniuose portaluose. Labai rėžia ausį dažno viešo kalbėtojo, įskaitant ir radijo bei TV pranešėjus, komentatorius, nuolatinis žodelio - parazito "na" naudojimas beveik kiekviename sakinyje, kartais ir po kelis kartus. Nemalonu klausyti. Gal tai minčių skurdumo užpildymas?

Nieko tokio

Pir, 2018-07-02 07:50

čia tas pats kaip su Menu - vyksta estetinė ir kultūrinė degradacija.O valdžia tokiais dalykais nesidomi

Nezabitauskas

Pir, 2018-07-02 07:48

Pritardamas gerb. Redaktoriui, palinkėčiau jam ir savame kieme apsikuopti. Ypač su svetimvardžių rašyba. Negi sunku juos lietuviškai transskribuoti? Pavyzdžiui, turėtumėte rašyti Trampas (Trump), o ne lietuvio ausiai užgauliai - Trumpas. Dar kvailiau atrodo, kai kitataučių pavardės iš rusiškų šaltinių užrašomos angliškai transskribuotos, pavyzdžiui, Akhtemas Chiygoza (paėmiau iš Jūsų laikraščio pirmą pasitaikiusį pavyzdį). Argi angliška transskripcija kažkuo vertesnė už lietuvišką?

Vytautas

Pir, 2018-07-02 06:57

Ko gi čia stebėtis, juk patys užvedėm ant beraštingumo kelio. Pamenu, berods 1989 metais, buvo panaikinta taisyklė dėl žodžio perkėlimo į kitą eilutę. Skaitau laikraštį ir matau, kaip perkėlinėjami žodžiai - tarsi su pasimėgavimu. Štai,laisvė!!! Rašom, keliam kaip norim!!! Viskas prasideda nuo smulkmenų. Tarybiniais laikais pamenu, kaip tikrindavo rašybą lietuvių kalbos mokytoja. Dėkingas jai, kad išmokė rašto.

SUSIJĘ STRAIPSNIAI

Prezidento rinkimų debatai...
Lietuvos sezono Prancūzijoje ...
Dainų šventės spaudos konfe...
Vilniuje vėjo nuverstos tvoro...
G. Landsbergis susitiko su Nyd...
LKL rungtynės: Kauno „Žalg...
Krepšinio sirgalių eisena K...
„Mūzos“ statulėlė – a...
Knygos „Kakė Makė. Virtuv...
Stačiatikių Bažnyčioje ...

Jūros liga Trijų jūrų iniciatyvoje

Geležinės uždangos jau seniai nebėra. Tačiau jos šešėlis dar juntamas. Kelių, geležinkelių, oro, energetikos ir kitokios jungtys yra prastesnės toje Europos pusėje, kuri patyrė komunistinį valdymą. Ypač prasta situacija dėl &Scaro...
Nevertiname, ką turime, prarandame – verkiame

Manau, kad kiekvienas žmogus tai galėtų pritaikyti sau, prisimindamas anapilin iškeliavusius artimus žmones ir nepanaudotą laiką bendravimui su širdžiai mielais. Bet šiandien ne apie tai. ...

1
Kai net ir galvai reikia renovacijos

Atšyla oras, pakyla noras. Visų pirma, ginčytis, piktintis ir leisti žvygauti emocijoms dėl šildymo sezono (ne-)pabaigos. ...

8
Vidaus vartojimas – Lietuvos ekonomikos augimo variklis

Išankstiniai indikatoriai rodo, kad ekonominis aktyvumas Lietuvoje laipsniškai atsigauna. Vis dėlto, kol daugelis pagrįstai Lietuvos ekonomikos atsigavimą sieja su eksporto ir pramonės rodikliais, vidaus vartojimas tampa ypač svarbiu kompone...

1
Belaukiant kuklesnių palūkanų, mažėja manančiųjų, kad būstas pigs

Pirmą šių metų ketvirtį padaugėjo gyventojų, kurie mano, kad būstas per artimiausius dvylika mėnesių brangs arba jo kaina nesikeis. Prasčiausi gyventojų lūkesčiai dėl būsto kainų buvo lygiai prieš metus. Tai, kad, atsižvelgus į ...
Šašo krapštymas

Virtualios realybės filmą „Angelų takais“, leidžiantį persikelti į M. K Čiurlionio paveikslus, pamatė 300 tūkst. žmonių. Įsitikinę jo terapine galia, filmo kūrėjai nutarė parodyti jį kalėjime. Visų mačiusiųjų įspūdžiai pana...

6
Virtualybės tironija

Paskutiniajame praėjusio amžiaus dešimtmetyje kino režisierius, rašytojas Vytautas V. Landsbergis, lankydamasis Niujorke, filmininko ir poeto Jono Meko studijoje, įrašė jųdviejų tarpusavio pašnekesį apie gandus, arba, kaip t...

1
Mažu apsiginsim

Jonas buvo neramus, vaikščiojo palei sieną, rankoje laikė kačergą. Beveik naują ir iš gero metalo. Tačiau atsirado problema ir Jonui teko svarstyti: kuo geriau gintis – kačerga ar automatu. Žinoma, kad pastaruoju. Bet vėl problema...

4
Velnio sėkla televizijoje

Likus keliems mėnesiams iki Jekaterinos Svanidzės (1885–1907) mirties, Josifas Visarionovičius Džiugašvilis (1878–1953) nuvyko į Antrojo reicho (1871–1918) miestą Štutgartą, kuriame turėjo vykti Septintasis (1907 m. rugp...

8
Kultūra keičia kryptį

Norom nenorom nauja istorijos tėkmė brėžia naujas, tik tam metui būdingas kultūros kryptis. Taip randasi nauji terminai, nauji herojai, naujos vertybės. ...