Naujienlaiškį gali gauti tik registruoti vartotojai

DIENA.LT

Netikslumai straipsnyje

Pastebėjai klaidą: rašybos, skyrybos, kalbos kultūros, stiliaus?  Pranešk mums apie ją ir laimėk mėnesio prizą – „Tildės biurą 2009“.

Visos pastebėtos nesikartojančios klaidos bus publikuojamos viešai, o patys originaliausi, netikėčiausi pastebėjimai, didžiausios, linksmiausios ir kitaip įdomios klaidos bus komentuojamos Valstybinės lietuvių kalbos komisijos.

Kiekvieną mėnesį rinksime nugalėtoją, kuriam atiteks „Tildės biuras 2009“.


Vardas:
El. paštas:
(viešai neskelbiamas)
Tema:
Klaidos sakinys:
Tekstas:

  • Vanda
    2010-02-23 11:04
    Klaidos sakinys:
    trijose
    Komentaras:
    Dauguma lytinį išnaudojimą patyrusių jaunuolių mokėsi trijuose jėzuitų mokyklose: Petro Kanizijaus gimnazijoje,kuri......

    Žodis mokykla yra moteriškosios giminės, todėl turi būti vartojama skaitvardžio forma trijose.

  • Ieva
    2010-02-20 23:42
    Klaidos sakinys:
    Įtariamasis, 1951 metais gimęs V.V. uždarytas į areštinę.
    Komentaras:
    Po inicialų pamirštas kablelis. (Ir gal galėtumėte trumpai papasakoti apie tarpelio (ne)reikalingumą tarp inicialų?)

    Taip, kablelis yra būtinas. Tarpelis tarp inicialų, tarp pirmosios vardo raidės ir pavardės turėtų būti.

  • Ieva
    2010-02-20 22:02
    Klaidos sakinys:
    Vienas Taivano pareigūnas paragino gyventojus nepaisyti tradicinių prietarų, jog Tigro metais nepatartina susilaukti vaikų, ir didinti gimstamumą, kuris šioje saloje yra vienas mažiausių pasaulyje.
    Komentaras:
    Kablelis prieš "didinti gimstamumą" tikriausiai yra nereikalingas?

    Taip, kablelio čia tikrai nereikia.

  • Ieva
    2010-02-20 21:59
    Klaidos sakinys:
    Vyrai, kurie naudojo blogai tinkančius pagal dydį sargius, du kartus dažniau skundėsi, kad neteko malonumo jie, o ir jų partnerės.
    Komentaras:
    "...jie, o ir jų partnerės..." - skamba keistokai, argi būtinas tas "o"?

    Taip, o čia visai netinka, bet ir patį sakinį reikia redaguoti.

  • vika
    2010-02-19 19:37
    Klaidos sakinys:
    „Gal J.Gruodžio konservatorija ir J.Naujalio muzikos bei Dailės gimnazijos taps regioninėmis, o gal bus nuspręsta jas kaip nors sujunti“, - svarstė Švietimo ir ugdymo skyriaus vedėjas Antanas Bagdonas.
    Komentaras:
    zodyje sujungti truksta g raides

    Korektūros klaida. Bet gal geriau koretūros palikta klida negu komentaras be lietuviškų raidžių?!

  • Ugnė
    2010-02-18 21:20
    Klaidos sakinys:
    Kad knygų mylėtojai nesnaudžia, justi vos įsikus į keliuką, vedantį į pagrindinius šio savaitgalio knygų ir leidyklų namus.
    Komentaras:
    įsikus reikia keisti įsukus

    Korektūros klaida.

  • Domantas
    2010-02-18 13:50
    Komentaras:
    Algimanto Salamakino išvada prajuokino visą studiją: „ Linui Karalius tikrai metė šį užsiėmimą, nes Indijos dievai draudžia ne tik gerti, bet ir vartoti kvaišalus“. TURĖTŲ BŪTI"...LINAS KARALIUS...". TOLIAU KAIP TEKSTE.

    Korektūros klaida.

  • Laimute
    2010-02-18 12:16
    Klaidos sakinys:
    Kaune sniegas valomas pagal patvirtintą gatvių sąrašą, į kurį neįtraukos ne tik vinguriaujančios
    Komentaras:
    Kaune sniegas valomas pagal patvirtintą gatvių sąrašą, į kurį neįtraukos ne tik -vinguriaujančios???????

    Norėta parašyti vinguriuojančios:)

  • Žydrūnas
    2010-02-18 10:48
    Klaidos sakinys:
    Filmavimo metu N.Venckienė režisuodama rodo, ką reikia sakyti“, - kažkadą pasklidusią melagingą informaciją, paneigtą paties Vilniaus apygardos prokuratūros vyriausiojo prokuroro Ramučio Jancevičiaus, iki šiol kaip tiesą pateigia Bena.
    Komentaras:
    "kažkadą" panašu į klaidelę

    Korektūros klaida.

  • Nesvarbu
    2010-02-15 16:54
    Klaidos sakinys:
    Bendrijos pirmininko pavaduotojas D.Varnas didžiausiame interneto socialiniame tinkle "Facebook" sulaukė grasinančio pobūdžio žinučių.
    Komentaras:
    Ar neturėtų būti naudojamos lietuviškos kabutės „“ ? Tas pats pastebėtina ir apie kitas citatas straipsnyje.

    Reikėtų atkreipti dėmesį, nes tai ne pirma skaitytojų pastaba!

  • Rasa
    2010-02-12 17:52
    Klaidos sakinys:
    Senovės romėnai sakydavo: "Dura lex, sed lex" ("Rūstus įstatymas, tačiau įstatymas" – angl.).
    Komentaras:
    Dura lex, sed lex yra posakis lotynų kalba, todėl skliausteliuose trumpinį angl. reikėtų taisyti į lot.

    Tiksliai pastebėta.

  • Gražina
    2010-02-12 10:18
    Klaidos sakinys:
    Meras pranešė, kad šiemet ekologinei policijai iš mieto biudžeto ketinamas kirti 86 tūkst. litų.
    Komentaras:
    ne mieto, o miesto

    Korektūros klaida.

  • Vaidrius Petrauskas
    2010-02-11 17:16
    Klaidos sakinys:
    Tai – primas žingsnis šalto vandens įkainio keitimo link
    Komentaras:
    primas –> pirmas

    Korektūros klaida.

  • Domantas
    2010-02-11 17:01
    Klaidos sakinys:
    Skambučių tarp TEO į kitų šalies fiksuotojo ryšio operatorių kainą mažina naujas planas
    Komentaras:
    Turėtų būti - "...tarp TEO ir kitų šalies fiksuotojo ryšio operatorių".

    Taip.

  • Meska
    2010-02-09 10:38
    Klaidos sakinys:
    Juk Kijevo NATO ir ES ambicijos, į kurias jis nesulaukdavo tinkamo atsako, vertė jaustis Vakarus jaustis nepatogiai, o potencialus Ukrainos ir Rusijos konfliktas, kurio grėsmė pastaruosius penkerius metus buvo permanentiška, baugino.
    Komentaras:
    vertė jaustis Vakarus jaustis nepatogiai, gal uztenka vieno zodelio jaustis :)

    Tikra tiesa:)

  • Domantas
    2010-02-08 15:35
    Klaidos sakinys:
    Gauname direktoriaus ataskaitą už metus ant vieno pulapio be duomenų, bet su visokiais bereikšmiais skaičiais ir planais.
    Komentaras:
    Sakinyje turėtų būti "...be vieno puslapio", tačiau yra "...be vieno pulapio".

    Korektūros klaida.

  • fabris
    2010-02-08 12:36
    Klaidos sakinys:
    nternetinis
    Komentaras:
    JAV Pitsburgo universiteto profesorė Harrieta Keilman teigia, jog nternetinis seksas susijęs su kone kas dvidešimtomis skyrybomis.

    Korektūros klaida.

  • Vaidrius Petrauskas
    2010-02-03 13:13
    Klaidos sakinys:
    Nežinome nai naujos vietos, nieko
    Komentaras:
    „nai“ reikia keisti į „nei“.

    Korektūros klaida.

  • Jurgita
    2010-02-03 13:12
    Klaidos sakinys:
    Mergaitė apie įvykį pranešė savo mamai, ši - mokytojams, o pedagogai - pagrobto vaiko mamai.
    Komentaras:
    Vėl skyrybos klaidos. Vietoj brūkšnelio būtina vartoti brūkšnį (–).

    Taip, brūkšnys yra skyrybos, o brūkšnelis rašybos ženklas. Jų painioti negalima.

  • Jurgita
    2010-02-03 13:08
    Klaidos sakinys:
    Antradienio rytą apie aštuntą valandą prie Gedminų pagrindinės mokyklos nepažįstamas vidutinio amžiaus žemo ūgio vyras priėjo prie pirmokėlio ir jėga jį nusivedė į vieną Naujakiemio gatvės daugiabučio namo butą
    Komentaras:
    Pagal Privalomąsias skyrybos taisykles būtina išskirti tikslinamąsias laiko aplinkybes kableliais, pvz.: Antradienio rytą, apie aštuntą valandą, prie Gedminų gatvės...

    Šiuo atveju taikytinos Pasirenkamosios skyrybos taisyklės, o kenkrečiau 3.1 punktas. Taigi, čia skyrimas kableliais yra fakultatyvus.

Kitas